V prvním ročníku si byli blízcí, pak začala chodit se mnou.
Bili su zajedno u njenoj prvoj godini. Kada se završilo, krenula je sa mnom.
Omlouvám se za ně Constance, mají reči mediků v prvním ročníku.
Žao mi je, Konstanca, što se neki još uvek ponašaju kao studenti medicine.
Ale po prvním ročníku se jeho rodiče odstěhovali pryč.
Али након прве године његови су се преселили.
Ještě jednou mě takhle obejdete a já vám to tak osladím, že si budete připadat jako kadet v prvním ročníku.
Ako me opet zaobiðete, vratiæu vas na prvu godinu Akademije.
Tohle jsme se učili v prvním ročníku medicíny.
To smo nauèili na prvoj godini medicine.
Když rehabilitace Henriho Younga začala, byl jsem v prvním ročníku na právech v Harvardu.
Kada je Henri Jang poèeo svoju rehabilitaciju, ja sam bio na prvoj godini prava na Harvardu.
V prvním ročníku práv každý miloval každého.
Na mojoj prvoj godini prava, svako je svakoga voleo.
Musel jsem být v prvním ročníku na univerzitě...
To je bila moja prva godina na Sveuèilištu...
Abyste věděl, já byl v prvním ročníku a ona maturantka, takže...
Ja sam bio na prvoj a ona na èetvrtoj. Nije tako strašno
Ovladače, časový zařízení, to se učí v prvním ročníku.
Tehnika, tajmeri! Prvo je nauèio taktiku, a onda kako da je pripremi.
Byl ve druháku a já v prvním ročníku a byl...
On je bio post-diplomac, a ja prva godina, i on je bio...
Chci vás všechny přivítat na prvním ročníku Crenshawské hláskovací soutěže.
Želim vam dobrodošlicu na Krenšoovo prvo takmièenje u spelovanju.
Můj otec mě tam v prvním ročníku vzal spolu se spolubydlícími -- když mě měl ještě rád.
Moj tata je vodio mene i moje cimerke na prvoj godini dok me je još voleo.
Vítejte na prvním ročníku turnaje Kappa Tau/Omega Kal nováčků.
Dobrodošli na gosišnji turnir guštera Kapa Tau i Omega Ki.
Bryce se přidal k CIA v našem prvním ročníku?
Bryce je pristupio CIA-i na našoj prvoj godini?
To je vzkaz, který jsi mi poslala, v prvním ročníku.
Цедуља коју си ми дала, у првој години.
V létě po prvním ročníku na střední.
Za vreme leta moje prve godine u nižoj srednjoj školi.
Byl jse v prvním ročníku herectví, dřív něž on chodil.....
Ono je bila gluma prve klase, a onda je on ušao i sve upropastio.
Jsem v prvním ročníku, na historii, ale ze všeho nejvíc bych chtěl být malířem.
Na prvoj sam godini, izuèavam istoriju, ali bih, u stvari, najviše želeo da postanem slikar.
Po prvním ročníku jsem toho nechala.
Sve sam ostavila posle prve godine.
V prvním ročníku jsem byla na přijímání, ale vypadla jsem.
Radila sam ritual kao novakinja, ali odustala sam.
Psal se rok 2003 a já byla třetím dnem v prvním ročníku stáže.
2003. Treæi dan mog pripravnièkog. Bilo ko?
Vsadím se, žes byla v prvním ročníku zkušenější než mnozí třeťáci.
Dobro, Kiklope, pokaži svoje ružno lice.
V prvním ročníku mu zemřel otec.
Na prvoj godini mu je umro otac.
Waltera Whitea, v prvním ročníku na hodině chemie.
Waltera Whitea... na prvoj godini hemije.
Já jsem se svou spolubydlící v prvním ročníku nevycházela.
Moja cimerka i ja se nismo slagale.
Nejspíš jste se diagnostikovala v prvním ročníku.
Verovatno si dijagnostikovala sama sebe u prvoj godini.
V prvním ročníku na střední jsme bydleli v autě.
U prvom srednje živjeli smo u autu.
Měl jsem bradku v prvním ročníku... ničeho.
Imao sam bradicu nekad na drugoj godini.
1.954 byl prvním ročníku vysoké školy.
1954. bila sam prva godina koledža.
Když jsem byla mladou výzkumnou pracovnicí, doktorandkou, v prvním ročníku jsem měla profesora, který nám řekl, "Jde o tohle. Pokud to nejde změřit, tak to neexistuje."
Dok sam bila mladi istraživač, na doktroskim studijama, na prvoj godini imala sam profesora koji nam je rekao: "Evo o čemu se radi, ako nešto ne možete da izmerite, to ne postoji."
(Smích) A poté přišlo léto po mém prvním ročníku na střední škole, když můj dědeček zemřel na rakovinu.
(smeh) A onda je nastupilo leto nakon moje brucoške godine kada je rak ubio mog dedu.
1.2368679046631s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?